En resumen
- Hemos creado este sitio web para cumplir las WCAG 2.2 en el nivel AAA, el más alto de las pautas internacionales de accesibilidad.
- El botón Ajustes de accesibilidad (una figura dentro de un círculo), arriba en cada página, te permite cambiar los colores, el tamaño del texto, el espaciado, el tipo de letra, el subrayado de los enlaces y el movimiento.
- Antes de publicarse, cada página en cada idioma se revisa con herramientas automáticas.
- Quedan algunos límites. Están recogidos en esta página.
- Si algo no te funciona, escribe a info@tagpulse.ai y lo arreglaremos.
Queremos que todas las personas puedan leer y usar el sitio web de TagOrbit, sean cuales sean su vista, su oído, su movilidad o su forma de leer. Lo hemos creado para cumplir las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.2 en el nivel AAA, el más alto de los tres niveles.
Esta declaración cubre el sitio web de TagOrbit: las páginas que estás leyendo ahora, en los seis idiomas. No cubre la aplicación TagOrbit que usas después de iniciar sesión.
¿Qué hemos incorporado?
- Contraste alto. El texto tiene una relación de contraste de al menos 7 a 1 con su fondo, en todos los esquemas de colores. Un programa mide cada par de colores cada vez que se genera el sitio web, y detiene la generación si algún par no llega al mínimo.
- El teclado, primero. Puedes llegar a todo y usarlo todo solo con el teclado. Un contorno bien visible muestra dónde estás, y la cabecera fija nunca lo tapa.
- Zonas de pulsación grandes. Cada botón y cada enlace que no está dentro de una frase mide al menos 44 por 44 píxeles.
- Texto que crece. Puedes ampliar el texto al 200 % y leer cada línea sin desplazarte hacia los lados.
- Sin sorpresas. Nada tiene límite de tiempo. El ejemplo en movimiento de la página de inicio tiene un botón de pausa, se detiene mientras tienes el puntero encima o lo usas, y nunca se mueve si tu dispositivo pide menos movimiento.
- Lenguaje claro. Las páginas empiezan con la respuesta. Las páginas legales empiezan con un breve resumen en palabras sencillas. Las palabras poco habituales enlazan con nuestro glosario, y se explica qué significa cada sigla.
- Estructura clara. Cada página tiene encabezados, una ruta «Estás aquí» en la parte superior y un enlace para saltar directamente al contenido. Cada página y cada fragmento en otro idioma están marcados con su idioma, para que los lectores de pantalla los pronuncien bien.
- Imágenes descritas. Cada captura de pantalla de la aplicación tiene una descripción escrita, y puedes ampliarla.
¿Qué puedes cambiar con los ajustes de accesibilidad?
El botón Ajustes de accesibilidad (una figura dentro de un círculo), arriba en cada página, abre nuestro propio panel de ajustes. Solo cambia cómo se ve este sitio web, y lo que elijas se queda en tu navegador:
| Ajuste | Qué hace |
|---|---|
| Colores | Automático, claro, oscuro, alto contraste claro, alto contraste oscuro o amarillo sobre negro |
| Tamaño del texto | 100 %, 125 %, 150 %, 175 % o 200 % |
| Espaciado | Más espacio entre líneas, palabras, letras y párrafos |
| Tipo de letra | Un tipo de letra fácil de leer, con letras más anchas |
| Enlaces | Subrayar todos los enlaces, no solo los que están dentro del texto |
| Movimiento | Detener todo el movimiento y las animaciones |
| Guía de lectura | Una franja que sigue a tu puntero y te ayuda a no perderte al leer |
El sitio web cumple su objetivo sin el panel. El panel está ahí para que puedas adaptarlo mejor a ti. No es un «overlay» (una capa superpuesta): no reescribe las páginas ni adivina lo que necesitas.
¿Cómo lo probamos?
Cada vez que se genera el sitio web, cada página en cada idioma se revisa con dos herramientas automáticas, axe-core y HTML_CodeSniffer, según las WCAG 2.2 en el nivel AAA, con el esquema de colores claro y con el oscuro. La comprobación del contraste de colores se hace por separado en los seis esquemas de colores. Una página con un problema no se publica.
Las herramientas automáticas encuentran muchos problemas, pero no todos. También revisamos el sitio web nosotros mismos con el teclado y con tamaños de texto grandes.
¿Qué límites conocemos?
- Las capturas de pantalla muestran el texto como imagen. Las capturas muestran la aplicación real, así que el texto que contienen forma parte de la imagen. Cada una tiene una descripción escrita de lo que muestra, y puedes ampliarla.
- Traducciones. Escribimos el sitio web en inglés. Las versiones en griego, búlgaro, alemán, italiano y español se tradujeron con ayuda de la IA y se cotejaron con fuentes terminológicas oficiales. Si una frase suena mal en tu idioma, dínoslo, por favor.
- Pruebas con personas. Todavía no hemos probado el sitio web con personas que usan tecnologías de apoyo a diario. Agradeceríamos tu ayuda.
¿Cómo nos avisas de un problema?
Escribe a info@tagpulse.ai. Dinos la página, qué intentabas hacer y qué te lo impidió. Si usas una tecnología de apoyo, como un lector de pantalla, dinos cuál. Arreglaremos lo que podamos y te contaremos qué hemos hecho.