Los idiomas y el traductor integrado
El sitio web de TagOrbit está en seis idiomas, y la aplicación, en inglés y griego. Un traductor integrado permite a una empresa añadir cualquier otro idioma.
La respuesta breve
El sitio web está en seis idiomas, y la aplicación, en inglés y griego. Cualquier empresa puede añadir otro idioma a la aplicación con el traductor integrado.
Puedes leer este sitio web en seis idiomas y usar la aplicación TagOrbit en inglés y griego. Si tu equipo necesita otro idioma, tu empresa puede añadirlo con el traductor integrado.
¿Qué idiomas puedes usar, y dónde?
El sitio web y la aplicación no tienen los mismos idiomas:
| Dónde | Idiomas |
|---|---|
| Este sitio web | Inglés, griego, búlgaro, alemán, italiano y español |
| La aplicación | Inglés y griego, más cualquier idioma que tu empresa añada con el traductor |
El glosario de este sitio web explica las palabras que usa TagOrbit, como custodia, contador y bolsa de puestos.
¿Cómo añade una empresa su propio idioma?
Tu empresa lo añade con el traductor integrado. La IA prepara un borrador de cada texto de pantalla, y tu empresa lo revisa y lo corrige:
- Elige el idioma que necesita tu equipo.
- La IA prepara un borrador de cada texto de pantalla de la aplicación en ese idioma.
- Tu empresa lee los borradores y corrige los textos que lo necesiten.
Después, tu equipo puede trabajar en TagOrbit en ese idioma. No tienes que esperar a que TagOrbit lo ofrezca.
Como todas las funciones de IA de TagOrbit, el traductor se ejecuta en nuestro servidor. Solo envía a Claude, de Anthropic, lo que necesita para preparar los borradores.
¿Por qué una persona revisa cada texto?
Un borrador de la IA es un buen comienzo, pero no es la última palabra. Tu equipo conoce las palabras de tu oficio: el nombre de una máquina, de una pieza o de un formulario. Cuando una persona revisa cada texto, las pantallas dicen las cosas como las dice tu equipo.
Esto sigue la regla que hay detrás de toda la IA de TagOrbit: la IA propone y tú decides. La IA nunca cambia tus datos por sí sola.
¿Qué son los ajustes regionales?
Los ajustes regionales deciden cómo se ven el dinero, los números, las fechas y las horas en el TagOrbit de tu empresa. Cada empresa fija cuatro cosas:
- su moneda;
- su formato de números, por ejemplo, si los decimales se separan con coma o con punto;
- su formato de fecha, por ejemplo, el orden del día, el mes y el año;
- su zona horaria.
Así, los importes aparecen en tu moneda, y las fechas y los números aparecen como los escribe tu equipo. Son ajustes de la empresa, así que todas las personas de tu empresa ven la misma moneda y los mismos formatos.
¿Dónde puedes preguntar sobre los idiomas?
Si tienes alguna pregunta sobre los idiomas o el traductor, escribe a info@tagpulse.ai. La respuesta sobre los idiomas en las preguntas frecuentes da la versión corta.
También puedes leer qué puede controlar TagOrbit, o empezar gratis.